"புதிய பெயர், புதிய சின்னம்": திரிணாமுல் காங்கிரஸில் பிளவு — மம்தா பானர்ஜி மற்றும் அரூப் ராய் அணிகளுக்குத் தேர்தல் ஆணையம் ஒதுக்கீடு!
Election Commission Allots New Names and Symbols for Rival Trinamool Congress Factions
கட்சியில் பிளவு: திரிணாமுல் காங்கிரஸ் (TMC) கட்சியில் நிலவி வந்த உள்கட்சிப் பூசல் காரணமாகப் பிளவு ஏற்பட்டுள்ளதைத் தொடர்ந்து, இரு தரப்பினருக்கும் தனித்தனி பெயர்கள் மற்றும் சின்னங்களை இந்தியத் தேர்தல் ஆணையம் (ECI) ஒதுக்கியுள்ளது.
மம்தா பானர்ஜி அணி: மம்தா பானர்ஜி தலைமையிலான அணிக்கு 'மம்தா அகில இந்திய திரிணாமுல் காங்கிரஸ்' (Mamata All India Trinamool Congress) என்ற புதிய பெயரும், 'கால்பந்து வீரர்' (Football Player) சின்னமும் ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டுள்ளன.
அரூப் ராய் அணி: அரூப் ராய் (Arup Roy) தலைமையிலான எதிரணிக்கு 'ஜனநாயக திரிணாமுல் காங்கிரஸ்' (Democratic Trinamool Congress) என்ற பெயரும், 'கடித உறை' (Envelope) சின்னமும் வழங்கப்பட்டுள்ளன.
இடைத்தேர்தல் பின்னணி: அக்டோபர் 6-ஆம் தேதி நடைபெறவுள்ள சட்டமன்ற இடைத்தேர்தல்களை முன்னிட்டு, தேர்தல் ஆணையம் இந்த இடைக்கால ஏற்பாட்டைச் செய்துள்ளது.
English Summary
Election Commission Allots New Names and Symbols for Rival Trinamool Congress Factions