ஏ.ஆர். ரஹ்மானின் இசைப் பயணத்தில் மட்டுமல்ல, ஒட்டுமொத்த இந்தியத் திரையிசை வரலாற்றிலும் ஒரு புதிய யுகத்தை தொடங்கிய பாடலாக இன்று வரை நினைவுகூரப்படுவது ‘சின்ன சின்ன ஆசை’. 1992-ம் ஆண்டு வெளியான ரோஜா திரைப்படத்தின் மூலம் இசையமைப்பாளராக அறிமுகமான ரஹ்மான், இந்த ஒரே பாடலால் இந்திய சினிமாவின் இசை ரசனைக்கே புதிய வரையறையை உருவாக்கினார்.

அப்போது வரை தமிழ் சினிமாவில் இயக்குநர் மணிரத்னம் – இசைஞானி இளையராஜா கூட்டணி வெற்றியின் அடையாளமாக கருதப்பட்டது. ஆனால், ஒரு புதிய ஒலியை, புதிய உணர்வை தேடிக் கொண்டிருந்த மணிரத்னம், ஒரு விளம்பர விருது விழாவில் இளம் இசையமைப்பாளரான ஏ.ஆர். ரஹ்மானை சந்தித்தார். அதன் பின்னர் ரஹ்மானின் சிறிய ஸ்டுடியோவுக்கு சென்றபோது, அவர் போட்டுக் காட்டிய ஒரு எளிய, இயற்கையோடு இணைந்த துள்ளலான மெட்டு தான் பின்னாளில் ‘சின்ன சின்ன ஆசை’ என உருவெடுத்தது. அந்த மெட்டு இந்திய இசை ரசிகர்களின் மனதில் நிரந்தரமாக பதியும் என்பதை அன்றே யாரும் கற்பனை செய்திருக்க முடியாது.

இந்தப் பாடலுக்கான வரிகளை எழுத கவிப்பேரரசு வைரமுத்து அமர்ந்தபோது, ஒரு பெண்ணின் தூய்மையான, மென்மையான ஆசைகளை வெளிப்படுத்த “வெள்ளை வெள்ளை ஆசை” என்ற வரியில்தான் தொடங்கினார். வெள்ளை நிறம் தூய்மையின் அடையாளம் என்பதே அவரது எண்ணம். ஆனால், அந்த மெட்டின் குழந்தைத் தனமும் துள்ளலான ஓட்டமும் ‘வெள்ளை’ என்ற வார்த்தையை விட ‘சின்ன சின்ன’ என்ற எளிய சொல்லையே அதிகம் பொருத்தமானதாக மாற்றியது. ரஹ்மானும் மணிரத்னமும் செய்த அந்தச் சிறிய மாற்றம் தான், பாடலை பாமர மக்களிலிருந்து அறிவுஜீவிகள் வரை அனைவரும் முணுமுணுக்கும் மாஸ் ஹிட் பாடலாக மாற்றியது. சிக்கலான சொற்களை விட எளிய உணர்வுகளே மக்களுடன் நேரடியாக பேசும் என்பதற்கு ‘சின்ன சின்ன ஆசை’ ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டாக அமைந்தது.

இசை அமைப்பில் ரஹ்மான் செய்த புதுமை தான் இந்தப் பாடலை காலம் கடந்த வெற்றியாக மாற்றிய முக்கிய காரணம். அக்காலத்தில் நேரடி இசைக்கருவிகளே ஆதிக்கம் செலுத்திய சூழலில், அவர் தனது ‘பஞ்சாத்தன் ரெக்கார்ட் இன்’ ஸ்டுடியோவை ஒரு நவீன இசை ஆய்வகமாக மாற்றினார். பாடலில் கேட்கும் பறவைகளின் ஒலி, வித்தியாசமான தாளக்கட்டுகள், மென்மையான பேஸ் மற்றும் கிடார் இசை—all இவை இந்திய சினிமா இதற்கு முன் கேட்டிராத ஒரு டிஜிட்டல் அனுபவத்தை வழங்கின. ஒலியின் தெளிவில் எந்த சமரசமும் இல்லாமல், ஒவ்வொரு சவுண்ட் லேயரையும் மிக நுணுக்கமாக செதுக்கினார் ரஹ்மான்.

பல இரவுகளை தூக்கமின்றி ஸ்டுடியோவில் கழித்து உருவான ‘சின்ன சின்ன ஆசை’, ஒரு பாடல் மட்டுமல்ல; இந்தியத் திரையிசை புதிய திசையில் பயணிக்க தொடங்கிய தருணத்தின் அடையாளமாக மாறியது. இன்று உலகமே கொண்டாடும் ஆஸ்கர் நாயகன் ஏ.ஆர். ரஹ்மானின் அந்த முதல் அடியை, இந்திய இசை ரசிகர்கள் என்றும் மறக்க மாட்டார்கள்.