இந்திய எல்லைகளைத் தவறாகச் சித்தரித்த நேபாள ஏர்லைன்ஸ்: கண்டனங்களுக்குப் பின் பகிரங்க மன்னிப்பு!
Nepal Airlines Issues Formal Apology Following Controversy Over Incorrect Indian Map
நேபாள நாட்டின் அரசுக்குச் சொந்தமான 'நேபாள ஏர்லைன்ஸ்' நிறுவனம், தனது சர்வதேச விமானப் போக்குவரத்து வலைப்பின்னலை (Network Map) விளக்கும் வரைபடம் ஒன்றைச் சமூக வலைதளங்களில் சமீபத்தில் பகிர்ந்திருந்தது. அந்த வரைபடத்தில் டெல்லி, மும்பை, பெங்களூரு போன்ற இந்திய நகரங்கள் மற்றும் துபாய், தோஹா உள்ளிட்ட பல்வேறு வெளிநாட்டு நகரங்களுக்குத் தங்களது நிறுவனம் வழங்கி வரும் விமானச் சேவைகள் விரிவாகக் குறிப்பிடப்பட்டிருந்தன. ஆனால், இந்தத் தகவல் பதிவானது எதிர்பாராத விதமாக ஒரு மிகப்பெரிய அரசியல் சர்ச்சையில் சிக்கியது.
அந்த வரைபடத்தில், இந்தியாவின் ஒருங்கிணைந்த யூனியன் பிரதேசங்களான ஜம்மு காஷ்மீர் மற்றும் லடாக் ஆகிய பகுதிகள், பாகிஸ்தானுக்குச் சொந்தமான பிரதேசங்கள் போலத் தவறாகச் சித்தரிக்கப்பட்டிருந்தன. இந்தியாவின் இறையாண்மையைக் கேள்விக்குள்ளாக்கும் வகையிலான இந்த வரைபடம் இணையதளங்களில் மிக வேகமாக வைரலானது. இதனைப் பார்த்த இந்திய இணையவாசிகள் மற்றும் பல்வேறு தரப்பினர் நேபாள ஏர்லைன்ஸ் நிறுவனத்தின் அஜாக்கிரதையான செயலுக்குக் கடும் எதிர்ப்புகளைப் பதிவு செய்தனர்.
இந்த விவகாரம் பூதாகரமானதைத் தொடர்ந்து, இந்திய அரசின் வெளியுறவு அமைச்சகம் மற்றும் இந்திய விமானப் போக்குவரத்து அமைச்சகம் ஆகியவை இந்த விவகாரத்தில் உடனடியாகத் தலையிட்டன. இந்தியாவின் எல்லைகளைத் தவறாகச் சித்தரித்த நேபாள ஏர்லைன்ஸ் நிறுவனத்தின் செயலை அவை வன்மையாகக் கண்டித்ததோடு, சம்பந்தப்பட்ட நிறுவனம் மீது உரிய சட்ட நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும் என்பதையும் வலியுறுத்தின. ஒரு நாட்டின் எல்லைகளைச் சர்வதேச அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட வரைபடங்களுக்கு மாறாகச் சித்தரிப்பது ஒரு தீவிரமான பிழையாகக் கருதப்பட்டது.
இந்தக் கடும் கண்டனங்களைத் தொடர்ந்து, நேபாள ஏர்லைன்ஸ் நிறுவனம் அந்தச் சர்ச்சைக்கிரிய பதிவைச் சமூக வலைதளப் பக்கத்திலிருந்து உடனடியாக நீக்கியது. மேலும், இந்தத் தவறுக்காக அந்த நிறுவனம் இந்திய அரசிடமும் மக்களிடமும் தனது வருத்தத்தைத் தெரிவித்து மன்னிப்புக் கோரியுள்ளது. தொழில்நுட்பக் கோளாறு அல்லது சரிபார்ப்புப் பிழையினால் வரைபடம் தவறாகப் பதிவிடப்பட்டதாக விளக்கமளித்துள்ள அந்நிறுவனம், இனிவரும் காலங்களில் இத்தகைய கவனக்குறைவான பிழைகள் ஏற்படாமல் தவிர்க்கப்படும் என உறுதி அளித்துள்ளது. இந்தச் சம்பவம் சர்வதேச நிறுவனங்கள் தகவல்களைப் பகிரும்போது எல்லை விவகாரங்களில் மிகுந்த கவனத்துடன் செயல்பட வேண்டும் என்பதை மீண்டும் ஒருமுறை உணர்த்தியுள்ளது.
English Summary
Nepal Airlines Issues Formal Apology Following Controversy Over Incorrect Indian Map