“சமஸ்கிருதம் செத்த மொழி… மோடியின் தமிழ் பாசம் நாடகம்!” – உதயநிதி கடும் விமர்சனம்